AISubs v3.7
Iyado Otoganu... Tezeto... Ryojo... Imemoto... Muneshi Megara!
Have you ever wanted to wear cool clothes?
Everyone thinks so.
I see, I see.
But that's not true!
Wait, wait, wait, wait...
Sorry, I was contradicting myself.
Sorry...
You can wear cool clothes!
Because by wearing clothes, you can become ugly but still cool!
By dressing up, you can surpass handsome men!
To verify that, I've prepared this handsome man!
This handsome man will be given a fashion brand that you can't praise or mock,
Himamura will dress up as him.
And for this little ugly man,
he'll dress up as a famous fashion brand called BARBERY.
If you just look at his clothes, it's definitely a mess.
However, based on his original status,
I'd like to see what will happen to him
in this battle between reality 6 and 6.
Wait, you were really quiet, but you're being mocked a lot.
I'm being mocked too!
This is annoying, isn't it?
So, I've prepared this handsome man!
How is it?
I didn't like it.
To all of you ugly men watching,
pay attention.
On the other hand, I don't know if you handsome men will like it or not.
Handsome men x subtle clothes vs. expensive clothes x high-end clothes
Start!
[Handsome men x expensive clothes]
Now, both of you have finished dressing up.
Both of you, go ahead!
Oh...
This is...
No, you're just dressing up, right?
I'm just eating a little.
The genre is a little different, but...
Wow, there's a material difference between these two.
If you asked me which one I'd dress up as, I think I could win.
That's right.
The quality of the clothes is different.
By the way, this one...
The whole body is 7,000 yen.
The one I bought in Shimamura...
El...
Elcia...
What?
Elfia. It's Elfia.
Elfia.
This one...
Since Barbary was closed down,
I bought this one in Musamen.
By the way, the whole body is...
The whole body is 7,000 yen.
Boom!
This one is 9,000 yen.
This one is 9,000 yen?!
Yeah, this one is 9,000 yen.
Eh, for real?!
It's just a T-shirt.
No, it'd be embarrassing if I lost by five times.
It's a blood festival.
What is it?! What is it?! What is it?!
There's someone up there!
Wow!
Watch out! Watch out!
Wow!
You don't have to bump into it.
It's delicious!
Thank you for the food.
I have one question.
Which of these two is fashionable?
The color is fashionable this year.
It's a trend.
Both of you are sweatshirts, aren't you?
It's just different.
And you're wearing boots.
Both of you are looking at pretty detailed places.
It's a proper support point.
Thank you for your cooperation.
Then I'm Kaneda.
I really can't continue like this.
Well, you're really a goldfish.
Thank you very much.
Can I buy a sake here?
Sure.
It's a personal request.
It's a lot.
Do you know him?
We're close friends.
You're close friends?
We drank together.
That's right.
You drank together?
We drank together.
You should have said it when you sang.
You're not wearing pretty pants.
Where did you get it from?
Stop it.
It's fashionable.
You're buying sake early.
You bought it right away.
Can we go over there?
We met again.
We've been together for a long time.
You're used to it, aren't you?
I want you to focus on which of these two is fashionable, not their faces or looks.
You're fashionable.
I can't do this.
You gave me this the other day.
How is it?
I don't like it.
Who thinks this smaller one is fashionable?
There are three people.
That means the total is four to two.
I'm not wearing fashionable clothes.
As a result, this one was more fashionable.
By the way, this one had more votes.
Which one do you like better, dating or coolness?
Dating.
If you say dating, you're going to do it, right?
I'm going to do it with Gyaujuu.
You've gone that far.
You're still too young.
I'm always up today.
You can put on your pants.